Переводчик (2023) фильм смотреть онлайн бесплатно

Афганистан, весна 2018 года. Спецоперация по обнаружению талибского арсенала оборачивается кровавой трагедией для отряда сержанта Джона Кинли. Под шквальным огнём в засаде выживают лишь двое: тяжело раненый сам Джон и его переводчик Ахмед, верный союзник американских сил. Придя в сознание уже на американской земле, Кинли осознаёт, что его память хранит пустоту — последние часы той операции стёрты. Но он твёрдо знает: своим спасением обязан лишь Ахмеду, который, рискуя собой, вынес его с поля боя через враждебные земли.

Теперь раны души терзают Джона сильнее физических травм. Давящее чувство вины за товарищей, оставшихся в афганских песках, и неоплаченный долг перед смелым переводчиком не дают ему покоя. Узнав, что талибы ведут настоящую охоту на Ахмеда и его близких, Кинли принимает судьбоносное решение. Он должен вернуться в ад, из которого едва выбрался, — чтобы вызволить того, кто когда-то подарил ему шанс жить, и спасти его семью от неминуемой расправы.